Компания Daewoo Heavy Industries & Machinery Ltd. интегрирует решения компаний IBM и Dassault Systemes по управлению жизненным циклом продукта для совершенствования платформы по разработке продукта
Мировой лидер в машиностроении и обрабатывающей промышленности будет использовать PLM решения для укрепления среды совместной работы
Сеул, Корея, и Париж, Франция – 10 февраля, 2003 – Сегодня компании IBM и Dassault Systemes (Nasdaq: DASTY; Euronext Paris: #13065, DSY.PA) объявили о подписании с компанией Daewoo Heavy Industries & Machinery Limited (DHIM) нового контракта на использование решений по управлению жизненным циклом продукта.
Усовершенствованные IBM PLM решения помогут компании DHIM ускорить разработку продукции и укрепить среды совместной работы с помощью программного обеспечения CATIA V5 и ENOVIA, разработанного компанией Dassault Systemes. Технологии PLM позволят DHIM добиться максимальной эффективности при разработке такой продукции как вильчатые погрузчики и двигатели для легковых автомобилей, а также позволят использовать возможности совместной работы, предоставляемые PLM решениями.
IBM Korea Global Services обеспечит рекомендации и использование успешного опыта, что, в конечном счете сократит цикл разработки продукта посредством интеграции процессов, включающих концептуальное проектирование, изготовление и производство. Способность 3 000 работников компании DHIM совместно использовать информацию о проекте в реальном времени и по всему (расширенному) предприятию, а также с зарубежными партнерами и клиентами автомобильного производства постепенно заменит дорогостоящие и ёмкие по времени физические образцы.
«Главная цель проекта – повышение конкурентоспособности продукта и создание цифровой среды совместной работы. Благодаря улучшению взаимодействия между отделами и партнерами за счет применения PLM решений от компаний IBM и Dassault Systemes, мы сможем не только сократить цикл разработки продукта, но и стоимость.» сказал JaeGon Kim, директор центрального отделения научных исследований и разработок компании DHIM.
«Растущее количество компаний, задействованных в машиностроительной и обрабатывающей промышленности представляют PLM по всему миру. IBM Korea и Dassault Systemes внедрили многие из этих систем и представят всемирный опыт для соответствия особым потребностям DHIM,» сказал JeMann Park, менеджер по PLM решениям, IBM Korea.
«Взаимодополняющие возможности CATIA, ведущего мирового 3-D решения по разработке продукта, и ENOVIA, используемого для совместного управления данными, позволит компании DHIM улучшить процессы разработки и, в конечном счете, создать более совершенные продукты,» говорит Etienne Droit, исполнительный вице президент по продажам и услугам компании Dassault Systemes. «Эти всеобъемлющие PLM решения будут иметь далеко идущее влияние на деятельность DHIM, помогая компании в инновации, оптимизации расходов в течение жизненного цикла продукта и в обращении к новым рынкам.»
О компании Daewoo Heavy Industries & Machinery Ltd.
Daewoo Heavy Industries & Machinery Ltd. (DHIM) – ведущая компания в машиностроении Кореи, производящая первоклассные продукты и оказывающая услуги в сфере строительного оборудования, промышленного траспорта, обрабатывающих станков, заводских систем автоматизации, дизельных двигателей и систем защиты. Компания DHIM фокусирует любой имеющийся ресурс для создания совершенных продуктов и обеспечения услуг посредством разработки дружественных по отношению к среде продуктов, обладает международными сертификатами: ISO 9000s и ISO 4000s и предоставлет более эффективные и удобные системы обслуживания.
О компании IBM
IBM самая крупная в мире компания по информационным технологиям, с 80-летним лидерством в сфере бизнес новаторства. Отдел IBM по продажам и маркетингу, который поддерживает более дюжины основных мировых отраслей промышленности, работает с компаниями различных размеров по всему миру с целью внедрения всей линии IBM-технологий.
Самый быстрый способ получения дополнительной информации об IBM – зайти на главную страницу IBM – www.ibm.com
О компании Dassault Systemes
Мировой лидер в области решений PLM, группа Dassault Systemes приносит выгоду более чем 55 000 клиентов в 80 странах. Лидер на рынке 3D-программного обеспечения с 1981 года, компания Dassault Systemes создает и продает программное обеспечение 3D PLM-приложений, услуги по поддержке производственных процессов, а также предоставляет 3D-просмотр полного жизненного цикла продуктов от концепции до утилизации. Компания также предлагает интегрированные 3D PLM-решения для разработки изделий (CATIA, DELMIA, ENOVIA, SMARTEAM), передовые инструменты для проектирования продукта (SolidWorks), и 3D компоненты (SPATIAL). Акции компании Dassault Systemes котируются на фондовых биржах Nasdaq (DASTY) и Euronext Paris (#13065, DSY.PA).
Дополнительную информацию вы найдете на сайте – www.3ds.com