IBM собирается приобрести компанию EADS Matra Datavision
Мировые лидеры в сфере услуг по управлению жизненным циклом продукта объединяются с целью предоставления интегрированных решений производственным компаниям по всему миру
Уайт Плейнс, Нью-Йорк и Париж, Франция - 7октября, 2002. Сегодня компания IBM подтвердила, что намеревается приобрести компанию EADS Matra Datavision, филиал, находящийся в полной собственности Группы EADS. После объединения тандем IBM и EADS Matra Datavision значительно усовершенствует предложения IBM по управлению жизненным циклом продукта и даст компании IBM уникальную возможность помочь клиентам-производителям совершенствовать качество и проектирование продукта, а также сократить стоимость и время его разработки.
Эта сделка, подлежащая утверждению законодательными органами и предполагающая консультацию с советами по внутренним разработкам, должна быть, предположительно, завершена в четвертом квартале и вступит в силу к 1 января 2003 года, когда компания EADS Matra Datavision станет частью IBM.
Компания EADS Matra Datavision - один из ведущих поставщиков приложений и услуг в сфере инжиниринга в мире. После установления альянса с IBM в 1998 году эта компания стала главным бизнес-партнером IBM в области управления жизненным циклом продукта, занимаясь распространением и предоставлением услуг по интеграции для IBM PLM приложений CATIA, ENOVIA и SMARTEAM по разработке продукта и управлению данными.
Ed Petrozelli, генеральный директор, IBM Product Lifecycle Management, говорит, "После создания на этой неделе отдела бизнес услуг IBM, приобретение компании EADS Matra Datavision усиливает стратегию IBM синтеза бизнес анализа с инфраструктурой и технологическими навыками. Теперь компания IBM может предложить своим клиентам более широкий спектр бизнеса и технологических PLM-решений и услуг, которые помогли бы им проектировать, создавать и управлять более качественными продуктами, а также позволили бы снизить их стоимость в ходе всего процесса жизненного цикла".
В добавление к консультационной и технической экспертизе EADS Matra Datavision, затрагивающей все ведущие PLM решения существующих PLM услуг IBM и предложений инфраструктуры, клиенты получат выгоду от полного и ценного PLM предложения, включающего понимание промышленности, ведущих маркетинговых предложений, ключевых возможностей инфраструктуры вместе с обслуживанием и финансированием.
Product Lifecycle Management обращается к решениям и методологиям, которые позволяют производителям интегрировать процессы разработки продуктов и данные в разрозненном предприятии. PLM способствует появлению нововведений, повышению эффективности при разработке продукта, а также сотрудничеству в сфере e-бизнеса среди всех сотрудников, задействованных в выпуске продукта на рынок, в том числе инженеров, производственных бригад, операционистов и вплоть до поставщиков, и тех, кто обеспечивает послепродажное обслуживание.
Согласно отчету IDC за 2002 год, объем рынка услуг PLM возрастет от $1.9 миллиардов в 2001 году до $5.5 миллиардов в 2006 году, таким образом, ежегодно увеличиваясь на 23.4%. С учетом этого приобретения IBM получает уникальную рыночную перспективу. Недавно IBM охарактеризовала свою бизнес-структуру PLM как одну из опор своей стратегии е-бизнеса и сердце своего предложения в индустриальном секторе.
Jacques Vannier, главный исполнительный директор компании EADS Matra Datavision, говорит, "За последние четыре года мы состояли в тесном сотрудничестве с компанией IBM, чтобы обеспечить клиента беспримерной поддержкой при внедрении PLM решений IBM. Эта сделка сблизит нас с нашими клиентами и предоставит им более широкий спектр новаторских решений, базирующихся на стратегии е-бизнеса и технологиях IBM. Как часть компании IBM, EADS Matra Datavision будет по-прежнему обеспечивать промышленные компании всех размеров и во всех производственных сферах полными РLM-решениями и детально адаптированными услугами, которые помогут этим компаниям усовершенствовать их PLM бизнес-процессы и добиться быстрой окупаемости инвестиций."
О компании IBM
IBM самая крупная в мире компания по информационным технологиям, с 80-летним лидерством в сфере бизнес-новаторства. Отдел IBM по продажам и маркетингу, который поддерживает более дюжины основных мировых отраслей промышленности, работает с компаниями различных размеров по всему миру с целью внедрения всей линии IBM-технологий. Самый быстрый способ получения дополнительной информации об IBM – зайти на главную страницу IBM - www.ibm.com
О компании EADS Matra Datavision
Компания EADS Matra Datavision - ведущий провайдер PLM во Франции и третий в Европе; она поддерживает промышленные компании на протяжении всего жизненного цикла продукта. В компании работает 900 инженеров и консультантов в Европе и Северной Америке, нацеленных на то, чтобы помочь своим клиентам определить, разработать, интегрировать, внедрить и поддерживать от начала до конца инженерные решения. Эти эксперты в области CAD/CAM, PDM/PLM, поддержки логистики и DMS обращаются к нуждам бизнеса любых размеров, прежде всего в автомобильной, аэрокосмической, оборонной электромеханической, легкой и машиностроительной промышленности. Компании EADS Matra Datavision выдан сертификат ISO 9001 за услуги в сфере инжиниринга.
Информацию о EADS Matra Datavision можно найти на сайте: www.eads.matradatavision.com.