Компания Farnham & Pfile повышает свою конкурентоспособность при помощи PLM решений от IBM и Dassault Systèmes

Инжиниринговая фирма, работающая в энергетической промышленности, сводит к минимуму ошибки проектирования и сокращает стоимость поставок на 30% благодаря CATIA V5 and ENOVIA

Белль Вернон, Пенсильвания, США и Париж, Франция - 12 мая 2005 - компании IBM и Dassault Systèmes объявили о том, что Farnham & Pfile, инжиниринговая подрядно-строительная фирма, выполняющая проекты "под ключ" и специализирующаяся на сложных проектах по освоению месторождений угля и проектированию заводов для энергетической промышленности, использует PLM решения при совершенствовании проектирования, эксплуатации и конструировании высокопроизводительных заводов по обработке угля, достигая таким образом, определенных вершин в бизнесе.

Используя CATIA V5 и ENOVIA, являющиеся PLM решениями IBM, разработанными Dassault Systèmes, инженеры Farnham & Pfile теперь имеют возможность проектировать и строить заводы по обработке угля совершенно иначе, нежели это делалось 10 лет назад. Используя возможности ENOVIA по виртуальному анализу проекта, перед фактическим началом проекта, инженеры и клиенты могут встречаться на регулярной основе и взаимодействовать посредством трехмерного рендеринга. Благодаря возможностям виртуального проектирования продукта CATIA V5 и приложениям ENOVIA по управлению данными о продукте, компания Farnham & Pfile теперь может более продуктивно сотрудничать с партнерами и более эффективно и быстро разрешать потенциальные проблемы, связанные с комплексными проектами.

Проектирование и строительство заводов требует многомиллионных инвестиций. Как и новые разработки продуктов, заводы обладают своим жизненным циклом. CATIA V5 и ENOVIA позволяют компании Farnham and Pfile и ее клиентам увеличивать количество инвестиций и максимизировать эффективность завода на протяжении всего жизненного цикла, начиная с проектирования и заканчивая ремонтом и совершенствованием уже существующих заводов. Неотъемлемые преимущества трехмерной PLM среды ENOVIA/CATIA 3D PLM имели большое влияние на способность компании Farnham & Pfile привлекать и удерживать клиентов.

"$300,000.0 которые мы вложили в приложения CATIA и ENOVIA по виртуальному проектированию продукта и управлению информацией о продукте помогли компании стать высоко конкурентоспособной и заключить крупные контракты на проектирование", сказал Том Портерфилд, вице-президент компании Farnham & Pfile по эксплуатации. "ENOVIA помогает нам обнаружить ошибки в проектировании и сократить расходы на поставку на 30%. Возможность исправления ошибок еще на ранней стадии процесса безусловно поможет нам и нашим клиентам сэкономить деньги и время".

"Как и многие другие поставщики промышленного оборудования, которые использовали PLM решения от IBM, компания Farnham and Pfile открыла для себя новый мир расширенного сотрудничества предприятий и возможностей объединения производственно-сбытовой цепи, что абсолютно не сравнимо с тем, что было раньше", сказал Уолтер Дональдсон, вице президент, IBM PLM, Америка. "Мы очень рады, что с нашей помощью эта компания стала первой в данной сфере бизнеса и уже обладает благодаря этому конкретными достижениями".

"То, что компания Farnham and Pfile применяет CATIA и ENOVIA еще раз наглядно иллюстрирует насколько сильное влияние имеют наши PLM решения на предприятия любой величины и в любой отрасли промышленности", сказал Джоэл Лемке, главный исполнительный директор, корпорация Enovia и генеральный менеджер по PLM, Америка, Dassault Systèmes. "В дополнение к внутреннему управлению инновационными операционными процессами, Farnham and Pfile распространяют данные процессы на своих поставщиков и партнеров. Увеличивая количество инженеров и поставщиков, применяющих CATIA V5 и ENOVIA, компания Farnham and Pfile и в дальнейшем будут получать выгоду и экономить средства за счет инвестиций в PLM".